Nagra REFERENCE TURNTABLE

Nagra REFERENCE TURNTABLE power supply

In Anlehnung an Nagras Flaggschiff-Plattenspieler/Tonarm-System Reference Anniversary widmete sich Nagras Forschungs- und Entwicklungsteam zwei weitere Jahre der Anwendung der in den vorangegangenen vier Jahren der Entwicklung des Anniversary-Systems gewonnenen Erkenntnisse, um unser Engagement für die Schallplattenwiedergabe einem breiteren Publikum von Vinyl-Liebhabern zugänglich zu machen.

Der Reference-Plattenspieler/Tonarm zeichnet sich durch die gleiche Liebe zum Detail aus wie der limitierte Reference Anniversary-Plattenspieler/Tonarm, einschließlich unseres Anspruchs auf technische Höchstleistungen, die durch intensives Hören bestätigt werden. Konzept, Design und Ausführung entsprechen seiner Eingliederung in Nagras Flaggschiff-Produktlinie Reference.

Zu den Highlights des Reference Anniversary-Plattenspielers/Tonarms, die nun auch im Reference-Plattenspieler/Tonarm integriert sind, gehören:

Nagra Reference Turntable

Drive unit

Das Herzstück des Reference Plattenspielers ist sein Motorantrieb. Seit einiger Zeit ist bekannt, dass Mehrmotorenantriebe die Drehzahlstabilität des Plattentellers verbessern. Der Reference Plattenspieler verfügt über zwei hochpräzise, ​​entkoppelte, bürstenlose Gleichstrommotoren aus Schweizer Produktion. Diese Anordnung optimiert Drehmoment und Drehzahlgenauigkeit. Der massive Motorantrieb wiegt 11,2 kg. Weitere Details folgen, sobald das Patentverfahren läuft.

Nagra REFERENCE TURNTABLE

Speed stability

Zusätzlich zum innovativen Zweimotorensystem verfügt der Plattenspieler über eine durchdachte Technologie zur absoluten Geschwindigkeitskalibrierung. Ein Beschleunigungssensor überwacht das schwebende Chassis, um absolute Stabilität sicherzustellen, andernfalls findet keine Kalibrierung statt. Die Kalibrierung erfolgt über einen 20-sekündigen Zeitraum, in dem die Plattentellergeschwindigkeit während der Wiedergabe (Nadel in der Rille) präzise kalibriert wird. Während dieses 20-sekündigen Zyklus wird die Plattentellergeschwindigkeit mit einem hochpräzisen Quarzreferenzwert verglichen. Jede Abweichung von dieser absoluten Geschwindigkeitsreferenz wird entsprechend korrigiert. Ein gut ablesbares Nagra-Modulometer auf dem vorderen Bedienfeld des Plattenspielers vereinfacht die Kalibrierung (und die Tonhöhenregelung). Während des Hörens wird keine aktive Geschwindigkeitsregelung eingesetzt. Die Motoren laufen lediglich im geschlossenen Regelkreis. Durch den Verzicht auf die aktive Geschwindigkeitsregelung wird das durch solche aktiven Systeme verursachte „Stottern“ und die damit verbundenen negativen Auswirkungen auf die Bildstabilität vermieden.

Nagra REFERENCE TURNTABLE drive belt

Reel to reel inspired belt system

Die Liebe zum Detail erstreckte sich sogar auf den Riemen des Motorantriebs. Für dieses wichtige Bauteil ließen wir uns vom legendären Nagra IV-S-Tonbandgerät inspirieren. Da der ursprüngliche Lieferant dieser Riemen nicht mehr existiert, führten wir eine chemische Analyse der Riemenzusammensetzung durch und reproduzierten dieses Hochleistungsteil originalgetreu. Um Nagras Tradition im Bereich analoger Rekorder zu würdigen, haben wir das LP-Laufwerk „Nagra IV – Kaliber LXX“ genannt.

Nagra REFERENCE TURNTABLE

Aerospace material platter

Das Reference-Plattenspieler-/Tonarmsystem verfügt über einen schweren, phenolgedämpften, CNC-gefrästen Plattenteller aus Aluminium in Luftfahrtqualität mit einer Alcantara-Oberfläche, die eine ideale Schnittstelle zwischen Plattenteller und Vinyl bietet.

Nagra Reference Anniversary turntable platter drive details inside

Precision mechanics bearing

Unter dem Plattenteller befinden sich ein Subteller und ein Wellen-/Lagersystem, dessen bemerkenswertestes Merkmal ein aus hochfestem Aluminium gefertigter Subteller ist. Zur Resonanzentkopplung ist auf dem Subteller eine Phenol-Zwischenschicht aufgebracht. Der Übergang vom Subteller zum Wellen-/Lagersystem erfolgt über einen bearbeiteten Messingadapter, der im montierten Zustand für engste Toleranzen nachbearbeitet wird. Das Wellen-/Lagergehäuse ist aus Sphäroguss gefertigt. Die Ultrapräzisionswelle besteht aus induktionsgehärtetem Stahl, der einem jahrhundertealten Uhrmacher-Superfinish-Verfahren unterzogen wird. Die Wellenbuchse besteht aus Sinterbronze und ist für einen wartungsfreien Betrieb bei hoher Temperatur/Druck mit Öl imprägniert. Das Lager besteht aus gestapelten Hartmetallkugeln, die dem höchstmöglichen Poliergrad unterzogen wurden.

Nagra Reference Anniversary turntable syspension details inside foot feet

Chassis and sub-chassis

Resonanzfreies Chassis
Das Rückgrat des Reference Plattenspielers bilden das Chassis und das Subchassis. Massive Platten aus Flugzeugaluminium und Phenolharz wurden präzise CNC-gefräst, um eine resonanzarme, hochsteife Schichtstruktur aus Aluminium/Phenolharz/Aluminium zu bilden, die Klangverfärbungen durch die mechanischen Systemteile verhindert.

Schwebende Aufhängung
Die Aufhängung ist entscheidend für die Leistung jedes anspruchsvollen Plattenspielersystems. Die Nagra-Ingenieure entwickelten eine einzigartige Lösung, die äußerlich den Aufhängungssystemen unseres HD PREAMP und HD DAC X ähnelt. Im Inneren verbirgt sich jedoch ein ausgeklügeltes System, das mechanische und hydraulische Prinzipien vereint. Die massiven Aufhängungssäulen nutzen sowohl einen Federmechanismus als auch eine hochviskose Flüssigkeit in einer Taucher-/Kammeranordnung, die in Kombination für dreidimensionale Federung und Bewegung sorgen.

Nagra REFERENCE TURNTABLE modulometer

Dieses innovative System bietet eine beispiellose Resistenz gegenüber selbsterzeugten sowie durch Raum und Luft übertragenen Vibrationen und Resonanzen. Um die Stabilität der schwebenden Aufhängung zu gewährleisten, liegt die Ebene, auf der die Aufhängung funktioniert, so nah wie möglich an der Ebene der LP-Abspielfläche, d. h. die Höhe der Aufhängungssäulen folgt dem Prinzip „Form folgt Funktion“. Der Nachweis dieses Konzepts und seiner Umsetzung umfasste Tests mit einem leistungsstarken, tiefbassfähigen Lautsprecher, der während der Wiedergabe einer LP nur wenige Zentimeter vom Plattenspieler entfernt laut gespielt wurde. Das Ergebnis war keinerlei Vibrations- oder Resonanzübertragung auf die hochsensible Schnittstelle zwischen Tonabnehmer und Tonarm. Labormessungen bestätigen eine Eigenresonanz des aufgehängten Chassis von weniger als 3 Hz und garantieren so selbst bei erheblichen Hörpegeln Freiheit von Verfärbungen oder Rückkopplungen. Die Gesamtnivellierung des Reference-Plattenspielers lässt sich durch Drehen der massiven Gewindefüße der Aufhängungssäulen einfach und präzise vornehmen.

Nagra REFERENCE TURNTABLE

Power supply

Nagra hat der Stromversorgung all seiner Produkte stets größte Aufmerksamkeit gewidmet. Das Netzteil des Plattenspielers Reference ist ein klarer Beweis für die Bedeutung, die unsere Designer diesem entscheidenden Leistungsfaktor beimessen. Ein externes Gehäuse in HD-Größe beherbergt ein lineares Netzteil mit einem überdimensionierten Transformator in medizinischer Qualität und extrem geräuscharmen Reglern, die eine leise und stabile Stromversorgung des massiven Superkondensator-Antriebs gewährleisten.

Nagra Turntable reference tonearm lp vinyl cartridge fortwise

Reference tonearm

Der Reference Plattenspieler wurde als System konzipiert. Das bedeutet, dass Plattenspieler und Tonarm von Grund auf als einheitliches Wiedergabesystem funktionieren. Die Entwicklung eines Tonarms mit der Leistungsfähigkeit des Plattenspielers selbst wurde mit größter Sorgfalt geplant.

Doppeltes konzentrisches Carbonfaserrohr
Der Tonarm des Reference Plattenspielers besteht aus doppeltem konzentrischem Carbonfaserrohr mit einer Zwischenschicht aus Holz. Das Holz dient der Formgebung und eliminiert potenzielle Vibrationen. Das Ergebnis ist eine ultrasteife, extrem resonanzarme Plattform für Tonabnehmeranschluss und Lagerlagerung. Der Tonarm besteht aus einem einzigen 10,5-Zoll-Stück, sodass kein separates Headshell (und die damit verbundene störende Verbindung) erforderlich ist. Dadurch entfallen die zusätzlichen elektrischen und mechanischen Verbindungen sowie der Resonanzpunkt, die bei einem zweiteiligen Headshell/Tonarm notwendig sind. Das Tonarmlager besteht aus einer einfachen, hochpräzisen, CNC-gefrästen, gehärteten Stahlmembran, die in einer resonanzisolierenden, silikongedämpften Aufnahmeschale aus ultrahochdichtem Polyethylen gelagert ist. Das traditionelle Gegengewicht des Tonarms wird durch ein tiefliegendes, sattelförmiges Gewicht ergänzt, das für Stabilität sorgt und gleichzeitig die effektive Masse des Tonarms minimiert.

Leonardo da Vinci wird oft mit dem Ausspruch zitiert, Einfachheit sei die höchste Vollendung. Kein überzeugenderer Beweis für dieses Axiom ist die Tatsache, dass der Tonarm des Referenz-Plattenspielers aus nur acht Teilen besteht. Abgesehen vom Tonarm selbst wurden alle anderen Komponenten des Tonarms vom Nagra-Team entwickelt und in der Schweiz nach höchsten Schweizer Präzisionsstandards gefertigt und montiert.

Uhrmacher-Präzisionseinstellung
Die präzise Ausrichtung der Nadelgeometrie in den Rillen einer Schallplatte ist entscheidend. Um dieses Ziel zu erreichen, wurde ein ausgeklügelter magnetischer Antiskating-Mechanismus entwickelt. Dieses Meisterwerk der Ingenieurskunst ist in Design und Ausführung einzigartig und wird zum Patent angemeldet.
Umfangreiche Hörtests mit verschiedenen Geometrien und Materialien führten das Nagra-Designteam zu einem OCC-Kupferkabel für die interne Verkabelung des Tonarms.
Der vertikale Spurwinkel des Tonabnehmers ist ein äußerst wichtiger Ausrichtungsparameter. Nutzer des Referenz-Plattenspielers/Tonarms können den VTA einfach und wiederholbar im laufenden Betrieb einstellen. Ein übergroßer, hochpräziser Drehring ermöglicht eine sanfte und präzise Feineinstellung, wie bei einem Präzisionskameraobjektiv. Dieses System ermöglicht einen vertikalen Hub von bis zu 10 mm.

Die Azimuteinstellung des Tonabnehmers wird durch einen einfachen, aber raffinierten Exzenter am Tonarm erleichtert, der über ein zugehöriges Einstellrad eine präzise Einstellung dieses wichtigen Parameters ermöglicht.

Für alle, die einen anderen Tonarm verwenden möchten, ist der Referenz-Plattenspieler auch ohne Tonarm erhältlich. Individuelle Tonarmträger für verschiedene Tonarme können in unserem Haus gefertigt werden.

Pure copper weight

Auch das mitgelieferte Plattengewicht stand im Fokus intensiver Forschung und Hörtests.
Zahlreiche Material- und Formvarianten wurden untersucht, bevor die endgültige Material- und Formkombination festgelegt wurde. Das Ergebnis ist ein kompaktes, aber schweres Kupfergewicht in einem einzigartigen Formfaktor.

Nagra REFERENCE TURNTABLE power supply

Der Reference Plattenspieler ist ein analoges Produkt, das den unveränderlichen Gesetzen der Physik und Mechanik unterliegt, ganz ähnlich wie die legendären Tonbandgeräte von Nagra. Daher unterliegt er nicht den rasant fortschreitenden und sich ständig verändernden Entwicklungen der digitalen Welt. Das bedeutet, dass der Plattenspieler über Generationen hinweg technologisch relevant bleiben wird. Für viele wird er der letzte Plattenspieler sein und ein Produkt, das stolz von Generation zu Generation weitergegeben wird. Genau wie viele Nagra III-Recorder aus den 50er Jahren, die noch heute im Einsatz sind, ist der Nagra Reference Plattenspieler ein Produkt fürs Leben.

Technische Daten

MORE WILL FOLLOW

 

GENERAL

Weight: ~71 kg – ~156.5 lbs
TURNTABLE Dimension:  67x 45 x 28 mm (26 x 17.8 x 11.6 inches) 
TURNTABLE PSU Dimension:  40x 32 x 10 cm (15.7 x 12.6 x 3.9 inches) 
DOWNLOADS

Benutzerhandbuch: folgt

Mechanical dimensions

 

 

Hören Sie selbst und kontaktieren Sie Ihren Händler

Kontaktinformationen für den High-End-Bereich
Nagra REFERENCE TURNTABLE power supply

Weitere Produkte zum Entdecken

Auf AUF